Ewa Kołodziej: Tracicie wielkiego przyjaciela Polski - Franz Timmermans
Ewa Kołodziej mówiła na Mównicy Poselskiej i ostrzegała, że część sali traci wielkiego przyjaciela Polski, wiceprzewodniczącego Komisji Europejskiej Franza Timmermansa. Wyraziła wdzięczność za jego życzliwość wobec Polek i Polaków oraz zaniepokojenie, że prawo i sprawiedliwość łatwo traci przyjaciół w Europie.
Zwróciła się bezpośrednio do wiceprzewodniczącego Franza Timmermansa, przypominając o jego życzliwych działaniach i mówiąc, że ma wiele dowodów na jego życzliwość względem Polek i Polaków.
Wyraziła zaniepokojenie tym, jak łatwo prawo i sprawiedliwość traci przyjaciół w Europie i zaapelowała, aby nie lekceważyć relacji międzynarodowych i sojuszy.
Część wystąpienia skierowała bezpośrednio do Timmermansa w języku niderlandzkim, dziękując mu za troskę o praworządność i zainteresowanie sytuacją w Polsce.
Zaoferowała możliwość przetłumaczenia wypowiedzi dla ministra, zakładając, że nie zna niderlandzkiego, po czym przekazała głos posłowi Markowi Rząsykowi.
Podziękowania dla Timmermansa
Zwróciła się bezpośrednio do wiceprzewodniczącego Franza Timmermansa, przypominając o jego życzliwych działaniach i mówiąc, że ma wiele dowodów na jego życzliwość względem Polek i Polaków.
Obawy o relacje w Europie
Wyraziła zaniepokojenie tym, jak łatwo prawo i sprawiedliwość traci przyjaciół w Europie i zaapelowała, aby nie lekceważyć relacji międzynarodowych i sojuszy.
Przemówienie w niderlandzkim
Część wystąpienia skierowała bezpośrednio do Timmermansa w języku niderlandzkim, dziękując mu za troskę o praworządność i zainteresowanie sytuacją w Polsce.
Tłumaczenie i dalszy przebieg posiedzenia
Zaoferowała możliwość przetłumaczenia wypowiedzi dla ministra, zakładając, że nie zna niderlandzkiego, po czym przekazała głos posłowi Markowi Rząsykowi.
Udostępniamy tysiące materiałów, by polityka była przejrzysta i odporna na manipulacje. Widzisz błąd? Zgłoś go — razem budujemy rzetelne archiwum polskiej polityki.
Inne wystąpienia
Tego samego dnia Wszystkie wystąpienia z tego dnia →
Andrzej Jaworski
Andrzej Jaworski apeluje: punkty opozycji to nie atak rządu
Anna Wasilewska
Anna Wasilewska: Czy rząd chce zepsuć dorobek ostatnich lat?
Tomasz Lenz
Tomasz Lenz pyta ministra o definicję eurosceptyka
Ewa Lieder
Ewa Lieder krytycznie o drodze zielonej: nierozsądne wydatki
Jacek Kurzępa
Jacek Kurzępa pyta o Europejską Straż Graniczną i Przybrzeżną
Anna Krupka
Anna Krupka: Krytyczne pytania o przyszłość Trójkąta Weimarskiego
Transkrypcja
Panie Marszałku, Panie Ministrze, Wysoka Izbo. Chciałbym Państwu, zwłaszcza w prawej części sali, uświadomić, iż na własne życzenie tracicie Państwo wielkiego przyjaciela Polski. Tym wielkim przyjacielem Polski jest w moim przekonaniu wiceprzewodniczący Komisji Europejskiej, pan Franz Timmermans. Przykłady na życzliwość ze strony pana wiceprzewodniczącego można mnożyć. Niestety ta jedna minuta nie pozwala na to. Mam wiele dowodów na jego życzliwość względem Polek i Polaków. Bardzo martwi mnie to, jak łatwo prawo i sprawiedliwość traci przyjaciół w Europie. Korzystając z okazji, że jestem na Mównicy Poselskiej, chciałabym powiedzieć kilka bardzo ważnych słów bezpośrednio do wiceprzewodniczącego Timmermassa. Ech te hier Timmermans, uf latste aktywitajten laten zin, dat uchroute zorg en interese for de situasie in Polen tolt. Ik wil uchrach kartelig bedanken hierfor. Darnast wil ik uch bedanken voor uw enorme zorg met betrekking tot de rechtsorde in Polen en voor het bewaken van het rechtssystem in Polen. Ik heloof dat uf in Spanien zullen voor zorgen dat er in Polen de rechtsstaat overwind. Dziękujemy Pani Poseł. Mogę przetłumaczyć Panu Ministrowi. Zakładam, że nie zna Niderlandzkiego. Pewnie będzie chciał wiedzieć, co powiedziałam. Dlatego Pani Poseł bardzo serdecznie dziękuję. To są bardzo ważne słowa, które skierowałam bezpośrednio do wiceprzewodniczącego Fransę Timmermassa. Proszę o zabranie głosu Pana Posła Marka Rząsyk.