Radosław Sikorski do Ławrowa: "Dość tego"

00:00 Panie Przewodniczący, proszę pozwolić mi na kilka dodatkowych zdań. 00:05 Minister Spraw Zagranicznych Federacji Rosyjskiej wymienił mnie z nazwiska i czuję, że muszę odpowiedzieć. 00:12 Po pierwsze, nazywa wydarzenia z 2014 roku w Kijowie w Ukrainie krwawym zamachem stanu. 00:21 Byłem tam z ministrami spraw zagranicznych Niemiec i Francji. Nie było żadnego zamachu stanu. 00:29 Prezydent Ukrainy pan Janukowicz został odwołany w głosowaniu przez demokratycznie wybrany Parlament Ukrainy, 00:38 także przez własną partię regionów, ponieważ dokonał masakry, w której zginęło 100 lub więcej ukraińskich cywilów. 00:47 Pan Ławrow twierdzi też, cytuję z transkrypcji, że na terytorium Ukrainy obowiązuje całkowity zakaz języka rosyjskiego we wszystkich sferach. 00:58 Byłem w Kijowie 10 dni temu pod rosyjskimi bombami. 01:05 Mogę go zapewnić, że język rosyjski jest tam powszechnie używany. 01:12 Ma oczywiście rację, że mniejszości narodowe mają prawo używać swojego języka w urzędach, sądach i szkołach. 01:21 Jeśli tego się domaga, potrzebuje stosowania konwencji Rady Europy o ochronie mniejszości. 01:30 Nie sądzę, żeby Ukraina się temu sprzeciwiała. 01:36 Społeczność międzynarodowa, w tym Polska, poparłaby to. 01:42 Ma prawo domagać się stosowania tej konwencji. 01:47 Nie ma prawa wysyłać do Ukrainy czołgów i pocisków balistycznych. 01:54 Po trzecie, nazywa rząd i prezydenta Ukrainy nazistami. 02:00 Rosyjskie wybory do Dumy również krytykowano jako niedostatecznie demokratyczne. 02:07 Jest sposób, by to rozwiązać. 02:11 Proponuję demokratyczne wybory prezydenckie pod międzynarodowym nadzorem. 02:16 W Rosji i w Ukrainie tego samego dnia. 02:21 Panie przewodniczący, jak pan powiedział i jak usłyszeliśmy od podsekretarz generalnej Di Carlo i innych, 02:29 Rosja eskaluje wojnę. 02:31 Nie mogąc posunąć się na froncie, celowo atakuje ukraińskich cywilów, 02:36 pasażerów pociągów, ulicznych sprzedawców, nawet rowerzystów, elektrownie, fabryki i centra handlowe. 02:46 Port w Odessie, który, jak już powiedziano, normalnie eksportuje 50 milionów ton zboża do Afryki i Azji. 02:56 Rosja przenosi teraz te same metody do Europy. 02:58 13 września rosyjski dron z napędem odrzutowym uderzył w ukraiński pociąg zaledwie dwa kilometry od przejścia granicznego z Polską. 03:09 Kolejny atak nastąpił 17. 03:13 Drony i rakiety atakowały też przejścia graniczne z Mołdawią i Rumunią. 03:19 Rosja umieściła uzbrojony dron na lotnisku w Lipsku w Niemczech. 03:23 Rosyjskie drony i samoloty naruszały przestrzeń powietrzną m.in. Litwy, Estonii, Norwegii i Finlandii. 03:33 Rosyjskie oddziały zabójców zabijały ludzi w Hiszpanii, Wielkiej Brytanii, Polsce i Niemczech. 03:40 Teraz sięgają za Atlantyk. 03:43 15 września amerykańska prokuratura tutaj, w południowym dystrykcie Nowego Jorku, 03:49 oskarżyła członków rosyjskiej siatki wywiadowczej o, cytuję, 03:54 spisek w celu finansowania terroryzmu i dokonywania zabójstw na zlecenie w Stanach Zjednoczonych. 04:01 Koniec cytatu. 04:03 Cyberataki, sabotaż, tajne operacje i presja militarna. 04:08 To nie są odosobnione incydenty, to powtarzający się schemat. 04:13 Rosja eskaluje, ponieważ jej przywódcy wpadają w panikę. 04:17 Po ponad czterech latach bezsensownej wojny kolonialnej Władimir Putin niczego nie osiągnął. 04:25 Brakuje mu żołnierzy i zasobów. 04:28 Potrzebuje pretekstu do mobilizacji. 04:31 Jego niepotrzebna wojna przyniosła półtora miliona zabitych i rannych Rosjan. 04:38 Miliony Ukraińców i innych Europejczyków są coraz bardziej zagrożone. 04:43 W każdej chwili Putin może spróbować sprowokować państwo NATO i rozszerzyć wojnę, o czym słyszeliśmy od innych. 04:53 Przedstawicielom Federacji Rosyjskiej mam do powiedzenia jedno. 04:59 Od ponad dwunastu lat próbujecie podbić Donbass, a od ponad czterech kijów powstrzymała was bohaterska Ukraina. 05:08 Kraj, którego produkt krajowy brutto wynosi jedną dziesiątą rosyjskiego. 05:16 A Polska ma niemal połowę waszego PKB. 05:21 Europa ma dziesięciokrotnie większe PKB. 05:26 NATO ma dwadzieścia pięć razy większe PKB. 05:30 Nadal możecie zabić wielu ludzi, ale nie możecie wygrać. 05:35 W każdej chwili możecie zakończyć tę imperialną wojnę, którą sami wybraliście. 05:42 Nie narażajcie już Europy i świata. 05:47 Przestańcie niszczyć przyszłość Rosji. 05:51 Sergieju, wiem, że słuchasz. 05:53 Powiedz swojemu szefowi. 05:55 Dość tego. 05:57 Dziękuję.